Renseignements Généraux

Questions sur le Congrès Hybride

Comment se déroulera le Congrès hybride LASA2025?

La composante hybride permettra d’assister et de participer en personne à San Francisco, États-Unis, ou à distance via Internet. L'exposition de livres sera également hybride. 

Je participe virtuellement à LASA2025. Quelle plateforme vidéo dois-je utiliser pour accéder aux sessions virtuelles de LASA ?

Toutes les sessions virtuelles de LASA2025 se dérouleront dans le système de vidéoconférence Zoom.

Nous vous recommandons de télécharger la dernière version de cette plateforme avant votre présentation et d'utiliser le client de bureau Zoom pour participer. Toutefois, si vous préférez utiliser la version web, veuillez utiliser le navigateur Google Chrome pour une meilleure expérience. Pour obtenir des instructions détaillées sur l'utilisation de la plateforme de vidéoconférence Zoom, cliquez ici.

Qui peut m'aider en cas d'imprévu lors de ma présentation sur place ou virtuelle ?

Les sessions de LASA2025 auront un hôte LASA désigné qui sera sur place dans la salle de réunion et sera responsable du démarrage de la session, à la fois en mode virtuel pour les personnes qui participent ou assistent virtuellement, et en personne, pour celles qui le font en personne.

Au début de chaque session, l'hôte de la LASA accueille les panélistes et les participants, qu'ils soient virtuels ou présents sur place. Ensuite il/elle tend le micro au coordinateur de la session. Si le coordinateur est absent, l'organisateur prend en charge ses responsabilités. L'hôte de la LASA pourra aider les participants en personne et virtuels afin de garantir le bon déroulement de la session. En outre, les participants à distance peuvent cliquer sur HELP sur le site web du Congrès LASA2025.

À la fin de la session de 90 minutes, le coordinateur LASA et le co-hôte clôturent la session et lancent la suivante.

Qui coordonnera les questions-réponses pendant ma session ?

Le coordinateur, qu'il soit en personne ou virtuel, est chargé de veiller à ce que tous les présentateurs et le modérateur respectent les limites de temps convenues et de coordonner la séance de questions-réponses avec le public une fois que les membres de la session ont terminé leur présentation. Pour ce faire, le coordinateur sera promu co-hôte au début de chaque session.

Il est suggéré que le coordinateur informe les panélistes et les participants au début de la session lorsqu'il y aura un temps pour les commentaires ou les questions. En tant que co-hôtes de la session, et pour modérer les questions-réponses, les coordinateurs peuvent mettre les participants en sourdine ou les réactiver pour leur donner la parole. Les coordinateurs et les participants actifs peuvent gérer la fonctionnalité "lever la main", voir toutes les questions-réponses et y répondre.

Si le coordinateur de la session assume le rôle de co-hôte, les tâches du modérateur et de l'organisateur restent les mêmes.

À la fin de la session le coordinateur et le co-hôte de la LASA ferment la session et lancent la suivante.

Comment puis-je garantir une bonne qualité audio pour le public en personne et virtuel pendant ma présentation ?

Si vous participez en personne, vous devrez utiliser l'ordinateur et le microphone de la LASA disponibles dans la salle de réunion pour que les participants virtuels et en personne puissent voir et entendre votre présentation. Les personnes présentes sur place  pourront voir et entendre votre présentation grâce à l'écran et aux haut-parleurs de la salle, tandis que les personnes connectées virtuellement pourront voir et entendre votre présentation grâce à la session Zoom. Si vous participez virtuellement, nous vous recommandons d'utiliser des écouteurs avec microphones intégrés plutôt que des haut-parleurs et des microphones intégrés à votre ordinateur. Les casques avec microphones intégrés capteront mieux votre voix, réduiront les bruits de fond et minimiseront l'écho. Il est également recommandé de tester votre vidéo avant la session.

Questions Générales

Quand et où aura lieu le Congrès?

Le XLIII Congrès International de l’Association des Études Latino-Américaines sera hybride : sur place à San Francisco, États-Unis, et virtuel, du 23 au 26 mai 2025.

Le site principal du Congrès, pour les personnes qui souhaitent assister en personne à LASA2025, est le San Francisco Marriott Marquis..

Site Principal

Quel est le site web du congrès LASA2025 ?

Le site web de LASA2025 est en construction. Ce site sera disponible en espagnol et en anglais.

Quel est le fuseau horaire du Congrès LASA2025 ?

Toutes les sessions et tous les événements du Congrès se dérouleront en suivant l'heure locale de San Francisco, Californie (PT)

Je suis déjà inscrit.e à LASA2025. Comment puis-je confirmer mon inscription ?

Si vous souhaitez vous assurer que vous êtes bien inscrit.e au Congrès LASA2025, recherchez votre nom dans la liste des participants inscrits.

PARTICIPANTS INSCRITS

À quelle heure commencent les premières sessions du Congrès LASA2025 ?

Les premières sessions du Congrès débuteront le vendredi 23 mai à 8h30, heure de San Francisco (PT). Il y aura une pause de 15 minutes entre chaque session.

 Quand et où se déroulent les préconférences de LASA2025 ?

Les préconférences se tiendront le jeudi 22 mai au San Francisco Marriot Marquis, le site principal du Congrès.

Site Principal

Y a-t-il des sessions ouvertes au public ?

Oui. La Cérémonie de Bienvenue, les Sessions Présidentielles et les Sessions de Remise des Prix LASA2025  seront diffusées en direct sur la page YouTube de la LASA. Il n'est pas nécessaire d'être inscrit.e au Congrès pour visionner ces sessions en ligne.

L'Exposition Virtuelle de Livres est également ouverte au public.

Les personnes qui assistent ou participent en personne au Congrès doivent être inscrites et présenter leur badge pour entrer dans les salles pour ces sessions. 

Quand et où aura lieu la Cérémonie de Bienvenue ?

La Cérémonie de Bienvenue, se tiendra au Marriott Marquis Hotel de San Franciscole vendredi 23 mai à 7:00 p.m., heure du Pacifique.

Il s'agira de l'événement officiel de lancement de LASA2025, au cours duquel les lauréats des prix LASA2025 seront présentés.

Nous vous invitons à assister à la Cérémonie de Bienvenue. Vous ne devez pas être inscrit.e au Congrès pour visionner la cérémonie en ligne, mais une inscription et la présentation du badge sont nécessaires pour y assister en personne.

LASA2025 a-t-il un thème?

Oui, le thème est «Poner el cuerpo en Latinx América».

À Propos de LASA2025

Quelles sont les langues officielles du Congrès?

L'anglais, l'espagnol, le français et le portugais sont les langues officielles de LASA et de ses congrès.

Quels sont les domaines thématiques du Congrès?

Les domaines thématiques sont les espaces dans lesquels les sessions de chaque Congrès sont regroupées. Vous devez choisir un domaine thématique lors de la soumission de votre proposition.

Domaines Thématiques LASA2025

Je souhaite participer au Congrès. Quelles sont mes options de participation?

Vous pouvez participer au Congrès avec les rôles suivants: présentateur d'article, présentateur sans article, coordinateur, modérateur et organisateur. La date limite pour soumettre des propositions et participer activement au Congrès est le 9 septembre 2024

Quel est le coût de l'inscription en tant que participant.e au Congrès hybride de LASA2025, incluant l'accès à toutes les sessions ?

Toutes les personnes participantes, qu'elles soient en ligne ou sur place, doivent être inscrites au congrès. Veuillez consulter la page des frais d'inscription.

Frais d’inscription

Combien de rôles par personne sont autorisés au Congrès?

Chaque participant·e est limité·e à quatre rôles actifs et à une présentation d'article par Congrès. 

Le rôle d’organisateur·rice ne compte pas dans cette limite de quatre rôles. Par conséquent, une personne peut organiser autant de sessions qu’elle le souhaite. Les organisateur·rice·s ne sont pas obligé·e·s de présenter un article lors des sessions qu’ils/elles organisent. Ils/elles peuvent également participer à une autre session en tant que coordinateur·rice·s, modérateur·rice·s, présentateur·rice·s d'article ou présentateur·rice·s sans article.

J'ai le rôle de modérateur.rice dans une session LASA2025. Quelles sont mes responsabilités en tant cette qualité ?

Le ou la  modérateur.rice, qu'il ou elle soit présent.e virtuellement ou en personne, doit résumer les principales conclusions et identifier les questions à approfondir dans les différents articles présentés par les membres de la session. Il ou elle peut souhaiter situer le travail des participant.e.s dans le cadre de débats académiques plus larges, mais ne doit pas profiter de l'occasion pour présenter son propre article.

Je suis organisateur.rice d'une session LASA2025. Quelle est la description de mon rôle ?

Les tâches de l'organisateur.ice, qu'il ou elle participe virtuellement ou en personne, se déroulent principalement avant le début du congrès. L'organisateur.rice est responsable de l'organisation de la session et de la confirmation de la participation de toutes les personnes impliquées, y compris du coordinateur, du modérateur et des présentateurs avec ou sans article. L'organisateur.rice doit informer rapidement le Secrétariat de la LASA de tout changement dans la composition de la session.

L'organisateur.rice doit contacter les participant.e.s de la session avant la date du congrès afin de s'assurer que les présentateur.rice.s remettent leur travail écrit au modérateur.rice désigné.e en temps voulu.